Poulan 2003-06 Manuel d'utilisateur

2250 / 2450 / 2550 / 2550 SE / 2555ENGLISHESP AÑOLFRANÇAIS530163693 6/25/03RPlease do not return unit to retailer.Por favor, no devuelva el aparato al

10PrimerBulbON/STOPSwitchONSTOPON/STOP SWITCHOFF FULLCHOKE/FAST IDLE LEVERChoke/FastIdle Lever(SIDE VIEW)STARTING A WARM ENGINE:1. Move ON/STOP switch

11SBegin cutting with the saw frameagainst the log.SKeep the engine at full speed the entiretime you are cutting.SAllow thechaintocutforyou. Exert onl

12SDO NOT cut down a partially fallen treewith your saw. Be extremely cautious withpartially fallen trees that may be poorlysupported. When a tree doe

131stCut2ndCutUsing a support stand1stCut2ndCutLIMBING AND PRUNINGWARNING:Be alert for and guardagainst kickback. Do not allow the movingchain to cont

14Cleaning the air filter:A dirty air filter decreases engine perform-ance and increases fuel consumption andharmful emissions. Always clean after 15t

15Replace guide bar when the groove is worn,the guide bar is bent orcracked,orwhenexce-ss heating or burr ing of the r ails occurs. If re-placement is

16TROUBLE CAUSE REMEDYEngine will notstart or will runonly a fewseconds afterstarting.1. Ignition switch off.2. Engine flooded.3. Fuel tank empty.4. S

17U.S. EPA / ENVIRONMENT CANADAEMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENTYOUR WARRANTY RIGHTS AND OB-LIGATIONS: The U. S. EnvironmentalProtection Agency, Env

18The information on the product label indicates which standard your engine is certified.Example: (Year) EPA Phase 1 or Phase 2 and/or CALIFORNIA.This

2IDENTIFICATION OF SYMBOLSW ARNING!This chainsaw can be dangerous! Care-less orimproperuse cancauseserious or even fatal injury .Read and understand t

3SCarefully planyoursawing operation inad-vance. Donot startcutting until youhaveaclear workarea, secure footing, and, if youare felling trees, a plan

4Avoid ObstructionsClear The Working AreaREDUCE THE CHANCE OFKICKBACKSRecognize that kickback can happen.With a basic understanding of kickback,you ca

5Symmetrical Guide BarLarge Radius TipSLow--Kickback Chain, designed with acontoured depth gauge and guard linkwhich deflect kickback force and alloww

6NOTE:If this saw is to be used for commer-cial logging, a chain brake is required andshallnot be removed or otherwise disabled to com-ply w ith Feder

7Mount the Bar6. Car efully remove the chain from the pack-age. Hold chain with the drive links asshown.CUTTERS MUST FACE INDIIRECTION OF ROTATIONTip

8OPERATIONKNOW YOUR SAWREAD THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOURCHAIN SAW. Compare the illustrations with y our unit to fami

9FUELING & LUBRICATIONWARNING:Remove fuel capslow-ly when refueling.FUELING ENGINEThis engine is certified to operate onunleaded gasoline. Before