4532411426 01.08.07 BY Printed in U.S.A.WARNINGDonotoperatemowerunlesscontainerisproperlyissubjecttowearanddetierioration.Checkbagfrequently. Rep
10TIPS FOR IMPROVED BAGGING OPE RA TION:Follow the mower operation instructions in your tractor owner's manual.When operating your grass catcher
11STORAGEWhen grass catcher is to be stored for a period of time, clean it thoroughly, remove all dirt, grass, leaves, etc. Store in a clean, dry plac
12REPAIR PARTS / PIÈCES DE RECHANGEGRASS CATCHER - - MODEL NUMBER QCT46 / RAMASSE-HERBE - - NUMÉRO DE MODÈLE QCT46PRODUCT NUMBER 960 72 00-13 / NUMÉRO
1323 532132983 Spring, Cover R.H. (gray) Ressort de couvercle C.D.24 532180923 Support Assemble Ensemble du support25 8738
11RECOMMANDATIONS GÉNÉRALESObservez toujours les règles de sécurité quand vous faites l’entretien.• Avant chaque utilisation, vérifi ez pour les
10• Évitez de tondre le gazon mouillé ou pendant le matin lorsque la rosée est très lourde. L’herbe coupée qui a amassée sous ces conditions
97NIVELER LE CARTER DE TONDEUSE Faites attention que le carter de tondeuse est correctement nivelé pour le meilleur rendement de la tondeuse. Référe
8B02445SUPPORT DU SUP PORT DE ROUEDEFLECTEUR DE DECHARGEAVEC LES SUPPORTS DE ROUEFIG. 5BLO QUET ANTERIEURLOQUET ARRIERELOQUET ARRIERESANS SUP PORTS DE
703058 GLISSIÈRE INFÉRIEURE AVEC PATTE (Voir la Fig. 5A)1. Soulevez et tenez le défl ecteur de décharge dans la position droite.2. Placez la fe
602739FIG. 43MOITIÉ SUPÉRIEURE DU BACMOITIÉ INFÉRIEURE DU BACPATTE ENCLENCHÉEPRESSEZ ENSEMBLE À FAÇONNER UN SCEAU PENDANT SOULEVANT LA MOITIÉ SUPÉRIEU
2I. GENERAL OPERATION • Read, understand, and follow all instructions on the machine and in the manual before starting.• Do not put hands or f
5MONTAGE0264502643 ENSEMBLE DU SUPPORT DE L'ENSACHEUSE (Voir la Fig. 1A)Accrochez simplement de l'ensemble du support, sur les bou-lon
4WARNINGDonotoperatemowerunlesscontainerisproperlyissubjecttowearanddetierioration.Checkbagfrequently. Replacewhencrackedordamaged.Useonlyarecommended
3SOMMAIRERÉGLES DE SÉCURITÉ... 2-3MONTAGE ...
2AVERTISSEMENT: Ne descendez pas les pentes à point mort, vous pourriez perdre la com man de du trac teur. AVERTISSEMENT: Remorquez seulement les ac
531411426 01.08.07 BY Imprimé aux É.-U.• Montage• Utilisation• Responsabilités du Client• Pièces de RechangeMANUEL DU PROPRIÉTAIREMod
3CONGRATULATIONS on your purchase of a new Grass Catcher. It has been designed, en gi neered and manu fac tured to give you the best pos sible de pend
4WARNINGDonotoperatemowerunlesscontainerisproperlyissubjecttowearanddetierioration.Checkbagfrequently. Replacewhencrackedordamaged.Useonlyarecommended
5ASSEMBLY0264502643 BAGGER SUPPORT ASSEMBLY (See Fig. 1A)Simply hang the support assembly on the bolts. 1FIG. 1BPULL OUT ON STOP BRACKET TO REMOVE SU
6WARNINGDonotoperatemowerunlesscontainerisproperlyissubjecttowearanddetierioration.Checkbagfrequently.Replacewhencrackedordamaged.Useonlyarecommendedr
7 LOWER CHUTE - MOWER WITH MOUNTING TAB (See Fig. 5A)1. Raise and hold defl ector shield in upright position.2. Place slot in lower chute ov
8BBBB02558B02445DEFLECTOR SHIELDHINGE BRACKETREAR LATCHREAR GAUGEWHEELBRACKETDEFLECTORSHIELDFRONT LATCHREAR LATCHWITHOUTGAUGE WHEELSWITH REARGAUGE WHE
90209802099 UPPER CHUTE (See Figs. 6A & 6B)1. Lower mower deck to its lowest cutting position.2. Assemble upper chute by inserting curved en
Commentaires sur ces manuels